Снимите корону

Бертран Бадре Бывший управляющий директор Всемирного банка, генеральный директор Blue like an Orange Sustainable Capital и автор книги «Могут ли финансы спасти мир?» Вместо того чтобы просто смириться с происходящим в мире, нам пора включить воображение и придумать новые механизмы решения проблем, которых требует от нас кризис COVID-19 Колонка написана в соавторстве с Ивом Тибергьяном, сопредседателем Инициативы «Видение 20», профессором политологии и почетным директором Института азиатских исследований Университета Британской Колумбии Внезапный шок, резкая смена привычных процессов. Страх и недоверие рвут связи, поддерживавшие современную цивилизацию. Лидеры вынуждены принимать быстрые решения.Речь идет о 1914‑м, когда Европа провела лето, мобилизуя силы для войны. Но такое же описание отлично подойдет и к лету 2020‑го. Самая тяжелая пандемия со времен вспышки гриппа в 1918—1920‑х быстро превра­щается в кризис глобализации, создавая условия для опасной гео­политической конфронтации со времен окончания холодной войны. Всего за несколько недель кризис COVID-19 привел к остановке трети мировой экономики. И главным фактором, который определит, как будут развиваться события, станет коллективное лидерство. Однако этот критически необходимый компонент до сих пор отсутствует. США и Китай вцепились друг другу в глотку, поэтому глобальное лидерство должен обеспечить кто‑то другой — не Вашингтон и не Пекин. И чтобы открыть путь к возобновлению международного сотрудничества, стоит развенчать три мифа.Миф № 1: COVID-19 — неожиданный «черный лебедь», событие, к которому никто не мог подготовиться. На самом деле активисты здравоохранения, в том числе Билл Гейтс, и эпидемиологи, например, Майкл Остерхолм из Университета Миннесоты, давно трубили о системных рисках коронавирусов и гриппа. В итоге кризис стал продуктом нашей коллективной неспособности думать нелинейно и прислушиваться к ученым. Хуже того, COVID-19 — лишь костюмированная репетиция тех катастроф, которые ждут нас в результате изменения климата, особенно в начале 2030‑х, когда мы пересечем порог потепления на 1,5°C выше доиндустриальных уровней.Миф № 2: COVID-19 дискредитировал глобализацию. Да, конечно, международное авиасообщение способствовало быстрому распространению коронавируса. Но погодите — при этом глобализация обеспечивает нас информацией, лекарствами и технологиями.Глобальное научное сообщество расшифровало геном нового коронавируса спустя две недели после того, как Китай сообщил о вспышке. Исследователи во всем мире обмениваются открытиями, пытаясь создать вакцину. Никогда еще так много людей из разных стран не сотрудничали в одном общем проекте.Миф № 3: имеющиеся политические инструменты помогут нам пережить этот кризис. На самом деле международные организации способны мобилизовать лишь незначительную часть ресурсов, необходимых для того, чтобы справиться с вирусом и его экономическими последствиями. Наши ожидания не оправдаются, если мы не изменим подход к работе таких институтов, как Всемирная организация здравоохранения.Пандемия COVID-19 началась в очень критический момент, ускорив более глубокий кризис международного сотрудничества. Выход из обоих кризисов потребует колоссальных усилий, чтобы достичь равновесия между экономическим ростом и социальным благополучием. Сделать это будет непросто. Придется изменить не только систему, но и самих себя.И нам понадобится программа из пяти частей.Во-первых, необходимо стремиться к более инклюзивному лидерству. Учитывая текущие затруднения в американско-китайских отношениях, остальные страны Большой двадцатки должны собраться вместе, чтобы сгенерировать новые идеи для решения многих проблем: кризис в глобальной торговой системе, усиление технологической конкуренции по принципу игры с нулевой суммой, работа с доверием в многосторонних форматах. В частности, ЕС, Великобритания, Япония, Канада, Южная Корея должны играть куда большую роль в заполнении вакуума лидерства.Во-вторых, нам нужны многоуровневые коалиции, включающие организации гражданского общества и частный сектор. Когда привычного лидерства сверху не предвидится, остальные должны прийти на помощь.В-третьих, надо гарантировать плавный процесс разработки и распределения вакцины от COVID-19. Это беспрецедентная задача, которая требует беспрецедентной коалиции.В-четвертых, нам понадобится больше «огневой мощи», чтобы справиться с финансовым кризисом в развивающихся странах. Международный валютный фонд должен немедленно провести эмиссию нового транша Специальных прав заимствований (СДР), а Парижский клуб суверенных кредиторов (в тесной координации с Китаем) — заняться проблемой все более непосильного долга у стран-должников.Наконец, мир отчаянно нуждается в решении экологических вопросов, в том числе и для того, чтобы разорвать связь между вспышками зоонозных болезней и исчезновением естественных мест обитания животных.Историк Маргарет Макмиллан завершает свой анализ того, как мир маршировал к войне в 1914 году, важной идеей: «Если мы из XXI века хотим указать пальцем на виновных, то можем обвинить тех, кто довел Европу до войны, в двух вещах. Во-первых, отсутствие воображения и неспособность предвидеть, насколько деструктивным будет такой конфликт, и, во‑вторых, отсутствие храбрости, чтобы противостоять тем, кто говорил, что не осталось другого выбора, кроме как идти воевать. Выбор всегда есть».Цена бездействия уже колоссальна. Вместо простого смирения с коллапсом системы мы должны включить воображение и придумать новые механизмы, которых требует от нас этот кризис.Copyright: Project Syndicate, 2020НВ обладает эксклюзивным правом на перевод и публикацию колонок Project SyndicateОригиналКолонка опубликована в журнале НВ за 25 июня 2020 года. Републикация полной версии запрещена.Присоединяйтесь к нашему телеграм-каналу Мнения НВ