«Виталик о децентрализации, ускорении и искусственном интеллекте: взгляд через год»

cryptowiki.ru:

原文标题：《d/acc: one year later》 作者：Vitalik Buterin，以太坊创始人 编译：Leek，Foresight News 文章围绕去中心化加速（d/acc）理念展开，探讨其在技术发展中的应用及面临的挑战，包括人工智能安全与监管、与加密货币的关联以及公共物品资助等方面，强调了 d/acc 对构建更安全美好世界的重要性及未来发展的机遇与挑战。作者深入阐述 d/acc 的内涵，通过对比不同策略分析其在应对人工智能风险等方面的作用，同时论述加密货币在其中的价值及公共物品资助机制的探索，最后展望未来技术发展虽有挑战但人类仍有机会凭借现有工具和理念构建更优世界。 特别感谢 Liraz Siri、Janine Leger 和 Balvi 等志愿者的反馈与审阅。 大约一年前，我撰写了一篇关于技术乐观主义的文章，文中阐述了我对技术所持的总体热忱，以及技术能够带来的巨大效益，同时也表达了我对一些特定问题的审慎态度，这些问题主要聚焦于超级智能人工智能，以及倘若这项技术构建不当，便可能引发的毁灭风险，或者导致人类不可逆转地丧失权力的风险。 我在那篇文章中的一个核心观点是秉持一种理念：去中心化、民主且差异化的防御性加速。既要加速技术发展，又要有区别地聚焦于那些能够提升我们防御能力而非造成伤害能力的技术，并且致力于推动权力分散，而非让权力集中在少数精英手中，避免由这些精英代表所有人去判定是非善恶。防御的模式应如同民主的瑞士，以及历史上准无政府主义的佐米亚地区那般，而非中世纪封建主义下领主和城堡所代表的模式。 自那时起的一年间，这些理念和想法经历了显著的发展与成熟。我在「80,000 小时」（注：一个专注于职业选择的组织）这一平台上分享了这些想法，收获了诸多回应，其中大部分是积极的，当然也存在一些批评的声音。 这项工作本身持续推进并取得了切实成果：在可验证开源疫苗领域，我们目睹了进展；人们对健康室内空气价值的认知不断深化；「社区笔记」持续发挥着积极效用；预测市场作为一种信息工具迎来了突破之年；零知识简洁非交互式知识论证（ZK — SNARKs）在政府身份识别和社交媒体领域得以应用（并且通过账户抽象确保了以太坊钱包的安全）；开源成像工具在医学和脑机接口（BCI）领域获得应用，等等。 在去年秋季，我们迎来了首个重要的 d/acc 活动：于 Devcon 举办的「d/acc 发现日」（d/aDDy），活动汇聚了来自 d/acc 各个支柱领域（生物、物理、网络、信息防御，以及神经技术）的演讲者，活动持续了整整一天。多年来致力于这些技术的人们愈发了解彼此的工作，而外部人士也越发意识到这一更为宏大的愿景：推动以太坊和加密货币发展的相同价值观能够拓展至更广阔的世界。 时光流转至 2042 年。你在媒体报道中看到一则消息，称你所在的城市可能爆发新的疫情。对于此类消息，你已然司空见惯：人们往往会对每一种动物疾病突变反应过度，而绝大多数情况下，这些突变最终都不会引发实际危机。此前的两次潜在疫情，均通过废水监测以及对社交媒体的开源分析得以在早期察觉，并成功被遏制在萌芽状态。然而，此次情况有所不同，预测市场显示出现至少 10,000 例病例的概率高达 60%，这让你忧心忡忡。 就在昨天，该病毒的基因序列已被确定。用于你口袋中空气测试仪的软件更新随即推出，借助这一更新，测试仪能够检测新病毒（无论是通过一次呼吸检测，还是在房间内暴露于室内空气 15 分钟后检测）。与此同时，使用全球任何现代医疗设施都能获取的设备来生成疫苗的开源指令和代码，预计将在几周内发布。大多数人目前尚未采取任何行动，他们主要依赖广泛采用的空气过滤和通风措施来保护自身安全。 由于你自身存在免疫问题，所以行事更为谨慎：你所使用的开源本地运行个人助理人工智能，除了承担导航、餐厅和活动推荐等常规任务外，还会综合考虑实时空气测试数据和二氧化碳数据，从而仅向你推荐最为安全的场所。这些数据由成千上万的参与者和设备提供，借助 ZK — SNARKs